Поколяді та віншівки, віншування на Різдво Українською. Віншування господарям - Віншівки по закінченні коляди (на щедрівку), сію сію посіваю з Різдвом вітаю


Всього СМС: 64

Веселий день, весела новина:
Народився Ісус Христос - маленька дитина.
Хоче Боже слово сказати,
Благословення принести до хати.
Може, в тій хаті кого бракує,
А може, в тій хаті хтось гірко сумує
Кого бракує - не забувайте,
Хто гірко сумує - розвеселяйте.
Разом з Ісусом маленьким на сіні,
Христос ся рождає на Україні!

Віншування на Щедрий вечір

На Йордані вода чиста,
Там купала Діва Христа,
Як купала - повивала,
Попід небеса літала.
Небеса ся отворили -
Всі святі заговорили:
Щедрий вечір Вам!

Святвечір, святвечір, святвечір
до нас вже прийшов,
І людство земне все святкує,
Ісуса Христа прославляє народ,
І мир на землі торжествує...

В те Різдвяне Свято тут у вашій хаті
Хочемо всі разом вам щастя побажати
перш за все бажаєм вам усім здоров’я
щоб в житті своєму ви не знали горя
щоби ваша хата всім була багата
щоби у вас водились завжди грошенята
щоби ваші діти жили вам на втіху
і при них щасливо ви прожили вік свій
щоби в церкву все ходили й Господа хвалили
щоб усе життя вам у здоров’ї бути
і свої правнуків поблагословити.

З Різдвом Христовим, З Новим роком, Хай Вам щастить За кожним кроком, Хай Матір Божа Вас охороняє, А Господь Бог здоров'я посилає. Покиньте смуток - радість нині: Христос родився в яслах на сіні. І нині між нами Він пробуває. З святом великим, Христос ся рождає!

Я маленька паняночка,
Як у саду фіалочка.
Раненько вставаю,
Оченята протираю,
З празничком поздоровляю!

Віншую вас, пане господарю,
Ції свята відпровадити,
Других дочекати,
Від сто літ до сто літ,
Поки вам Пан Бог назначив вік.
Христос рождається!

Побажання по коляді (поколядь)

Віншівка

У стаєнці убогій
Посеред бидляти,
Дитя повиває
Пречистая мати.


А Йосиф старенький
Їй у допомогу,
Клякнула Пречиста
З Дитям на підлогу.


Не в царській палаті
Народивсь Месія,
А в яслах на сіні,
В обіймах Марії.


Прийдім всі до Нього,
Поклін щирий даймо,
Із небесним хором,
Разом заспіваймо.

Віншую Вас в коляді, Проживайте в гаразді, Без клопоту, без біди до другої коляди.

З Пречистої Діви Христос народився,
В ріці Йордані од Йоана хрестився.
Як Ісус Христос В Йордані хрестився,
Дух Святий з небес над Ним об'явився.
Дух Святий з небес голубом літає,
«Оце Син мій любий» радість нам звіщає.
Тисячі людей як то услихали,
В ріці в Йордані хреститися дали.
Ми нині о Нім гойно веселімся,
Рождеству Його низько поклонімся.
Щоби нам зволив щасливий вік дати,
А по смерті - з Ним в небі царствувати.

Вітаю Вас нині, Усі добрі люди, Нехай Божа ласка З Вами завжди буде. Кожної днини, Кожної години. Хай Вас Бог благословить, А біда загине. Хай горя і лиха Не буде між Вами, Щоби в згоді жили Сестри із братами. Для кращої долі Хай Вас Бог благословляє, Веселих свят Вам Різдвяних. Христос ся рождає!

Над містечком Вифлеемом ясна зірка сяє, а в облаках хор ангельський коляду співає. Пастушки дуже зраділи і біжать вітати, Бо породила у вертепі Сина Божа Мати. Веселіться, господарю, у своїй хатині, як весело в Вифлеємі при Святій Родині. Хай Ісусик Вам простягне ручку благодаті, хай прилине всяке добро до Вашої хати. А Ви будьте, як весна, як весна веселі, хай іщезне всяке лихо У Вашій оселі.Христос ся рождає!

Дай же вам,
Боже, у полі роду,
У полі роду,
у хаті згоду.
Дай же вам,
Боже, широкі ниви,
А на тих нивах рясні ячмені,
В перо пернисті, в зерно зернисті,
Віншуємо вам щастям, здоров“ям,
Щасливі літа, многії літа!

Віншівки господарям

З Різдвом Христовим вас вітаю,
Щоб в хаті вашій ангели літали,
Дітей і всю сім’ю охороняли...

Ми є Божі діти,
Прийшли заспівати,
В Рождестві Христовім
Вам вістку віддати.
Ангели в небі
Сто світів ознаймили,
Що Христа в яслах
В пелени повили.
А тріє царі Принесли
Му дари, Пастирі бідні
Поклін Му віддали.
За цюю новину
Просимо дати гостину,
Щоби Вас Господь Бог благословив
І дав Вам многая літа прожити.
Христос ся рождає!

Віншування на Василія для іменинників


Ще сонце не сходить - Василя приходить,
Вставайте!
Свої іменини, свої уродини
Справляйте!

Нині твої іменини -
Хочем привітати,
І в честь твоїх іменинів
Щастя побажати.

Віншуєм тя, товаришу,
Здоров'я і сили,
Щоб з тобою, товаришу,
Много літ прожили.

Веселий день, Весела новина: Народився Ісус Христос - Маленька дитина, В яслах повитий, Сіном прикритий. Просимо дарів Для Божої хвали. Христос ся рождає!

Слава нашим господарям,
Що так ґречно нас приймали.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров“я!
Що так ґречно нас приймали,
Медом-пивом пригощали.
Щедрий вечір, …
Всі ми раді в цьому домі
Веселенько погуляти.
Щедрий вечір, …
Та на цей раз вибачайте —
Нам пора вже вирушати.
Щедрий вечір, …

Віншівки господарям

Там на річці, на Йордані Тиха вода стояла, Там Пречиста Діва Мати Ісуса купала. Купала, купала, В пелену повила. Прийшли три царі, Принесли три дари: Перший миром мирував, Другий свічкою освіжав, А третій Ісусом назвав. Просимо дари Для Божої хвали. Христос ся рождає!

Щедрий вечір, добрий вечір
Добрим людям на весь вечір!
А я знаю, що пан вдома,
Сидить собі кінець стола.
Сидить собі кінець стола,
А на ньому шуба люба,
А на ньому шуба люба,
А в тій шубі калиточка.
А в тій шубі калиточка,
В тій калиточці сім червінців,
В тій калиточці сім червінців,
Усім дітям по червінцю.

Там на востоці Звізда ся з'явила, Де Пречиста Діва-Мати Сина породила. А як породила, В пелени повила, Ангели пастирям Тоє возвістили. До вифлеємської шопи Скоро поспішили. А як поспішили, Низько ся поклонили, Віддали дари, Дитятко вітали. А ми Вам зичимо, Щоб Ви до кінця життя З Богом прожили.

Я маленький пастушок,
По коліна кожушок.
А Ви, люди, чуйте,
Коляду рихтуйте,
Яблучка й горішки,
будуть нам потішки.

Яка краса навколо нас,
А ми її не помічаєм.
Дні і ночі у вічність летять,
А ми за ними поспішаєм...

Пане господарю, Ми Вам всі бажаєм Небесного дару, Щоб були здорові Ви і Ваша жінка І всі Ваші діти, І вся худобина. Щоб родило поле Без грому, без тучі, Щоб сипалось зерно у мішки сипуче. А ще Вам бажаєм Многа літ прожити, По смерти у небі корону носити.

Зірничка з неба світло кидає,
Христос-Дитятко нині рождаєсь.
Світи, зірничко, Христу й Марії,
Кріпи у серці віру й надію.
Нехай ця зірничка в Йорданські свята
Несе Вам щастя до Вашої хати,
Здоров'я, втіхи, пошани від світу,
Багатства і долі на многая літа.
Христос ся рождає!

Бувай здорова,
Рости велика,
Рости велика
До черевика.
Від черевика
До чоловіка.
Бувай здорова
Не сама з собою,
Не сама з собою,
А з батьком і матінкою.
З батьком і матінкою
І зо всі домом!

Віншівки дівчатам

На небесах ангели співали, І ми почули тую новину. Віншую Вас, пане господарю, І Вас, господине, В цій хаті сто літ прожити, На рідній землі хліб ростити. А Вас Бог за то нагородить - З одного зернятка тисячу вродить. Дасть Вам Бог до Вашого городу Дочкам - красу, а синам - вроду. Синам щасливо жінок дістати, А дочкам добру долю вгадати. Христос народився!

Сію, сію, посіваю, З Новим роком Вас вітаю. На щастя, на здоров'я, На той Новий рік, Ледве я торбу До вас приволік. А в тій торбинці Яснії зорі, Щоб Вам родила Пшениченька в полі. А в тій торбинці - Місяць ясненький - На Вашім столі Хліб біленький. А в тій торбинці - Вітер-вітрило, Щоб Вашій худібці Добре ся жило. А в тій торбинці - Листячко з дуба, Була б здорова Родинонька люба. Все з тої торби Вам висипаю, а в торбу покласти Гарно прохаю: Кільце ковбаски, Кавальчик сала, Пампух, горішки, Яблучок пару. Можна ще дати Меду горнятко, Щоб віншування Йшло весь рік гладко. Будьте здорові, Дідусю й бабусю, На другий рік Знову приволочуся. Христос ся рождає!

Вінчую Вас нині усі добрі люди!
Нехай Божа поміч завжди з Вами буде!
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить Вас,
Біда хай загине!
Все будьте здорові разом з діточками,
Хай смутку і горя не буде між Вами!
Ходібка і бджілка нехай ся ховає,
А град, вогонь, туча нехай Вас минає!
Нехай щедро родить жито і пшениця
І всякоє збіжжя, і всяка пашниця!
А нам всім по закону Христовому жити,
Щастя, здоров'я і многая літа!

Христос ся рождає!
Славімо його!

З Новим роком Вас вітаю, Щастя й долі Вам бажаю. Бисьте мали в хаті, У коморі і в стодолі, Щоб на полі пшениця родила І всяка пашниця. Коноплі - до стелі, А льон - по коліна, Аби Вас, хрещених, Голова не боліла.

Великий рости,
На весілля проси,
А за коляду плати.
А за сим словом
Бувай же здоров.
Бувай же здоров,
Ґречний Миколо!

Віншівки хлопцям

Віншування на Щедрий вечір

Пречистая Мати
Ходила щедрувати,
При столі стояла,
Чесний хрест держала:
Радуйтеся, люди,
Бо вам Христос буде.
Богу свічу ставте,
А нам пиріг дайте!
Щедрий вечір!

З Вифлиємською зорею, І з ялинкою в інею, І з кутею, дідухом, І з царями, з колядами В Вашій хаті під вікнами, З Свят-вечором святим І з Ісусом малим, Що родився спасти світ, Вас вітаєм і бажаєм Свят веселих, многа літ.

Ой дай вам, Боже, у полі врожай.
У полі врожай на пшениченьку,
На рясні снопи, на густі копи.
Би-сте ходили межи копами,
Як ясний місяць межи зірками.
Ой дай, Боже, в дім здоровлінько,
В дім здоровлінько на челядоньку,
У дворі партінько на худобоньку.
Віншуємо вас із цими святами!

Віншівки господарям

Зло й добро, що було в нас,
Залишім в старому році,
Мир і злагода між нами
Буде в Новім році...

Різдво Христове наступає,
І сніг весело виграє,
А Матір Божа посилає
На землю щедрії дари.

В цю святочну днину, В цю годину гожу Не забудьмо, браття, Про церковцю Божу. Щоби до Вас, до хатки Добра хвиля плила. За це наша Церква Все буде Бога молила.

Я віншую, яко жид, Най Вам курочка дрижит. Бисте мали молоко Від корови, від бика. Аби Вам когут яйця ніс, абисте мали по кутині по одній дитині, А четверо на середині.

Бувайте здорові разом з діточками
Хай горя і смутку не буде між вами
Худібка і пчілка нехай ся ховає,
а град вогонь, туча нехай вас минає
Христос ся Рождає!

Тече річка невеличка,
Щедрий вечір, добрий вечір,
На тій річці плине листочок.
Плине листочок яблуньовий,
На тім листочку написано,
Написано сонце і місяць,
А що місяць – то господар,
Ясне сонце – господиня,
Ясні зірки – його дітки.

Вам вклоняюсь, вас шаную,
Вас шаную, вас віншую
Щастям-здоров“ям,
Ще й віком довгим,
Від нині за рік
Та від року повік!

Віншівки господарям

Я маленька дівчинка,
Як у полі квіточка,
Коляду вам співаю,
Христа прославляю.
З Різдвом тут до Вас прийшла,
Божу радість принесла:
Бог від діви народився.

Відчиняйте двері ясенові!
Вже Різдво ступає на поріг.
Знак добра й Господньої любові
В світлі Віфлеємської зорі.
Хай це світло лине в кожну хату,
В кожнім серці свій залишить слід!
Будьте дужі, щирі і багаті,
Щастя вам і довгих многих літ!

Христос народжується - славте!
Христос з небес - зустрічайте!
Христос на землі - величайте!
Співай Господеві, вся земля,
І весело заспівайте, люди,
Він бо прославився.

Гоп-гоп, козуню,
Гоп-гоп, сіренька,
Гоп-гоп, біленька,
Ой, розходилася, розвеселилася
По всьому дому, по веселому!
Де коза ходить, там усе родить:
Де коза дійкою, там жито міркою,
Де коза ногою, там жито копою,
Де коза рогами, там жито стогами,
Де коза буває, там все проростає,
А де не буває, там все пропадає.
А в Михайлівці всі хлопці стрільці —
Встрелили козу в правеє вушко,
В правеє вушко, в саме сердечко.
Тут коза впала, нежива стала.
А міхоноша бере дудочку:
Надува козі та й у жилочку.
Надулася жила, коза ожила.
Та й пішла коза та й стрибаючи,
Та й стрибаючи, та гасаючи,
Своїх діток та шукаючи!..
Трррт, коза!
Танцюй, танцюй, козуню,
Танцюй, танцюй, небого,
Дасть тобі ґазда півзолотого.

Віншівки дівчатам

Коляда, коляда у віконце загляда.
Коляда, коляда, дайте, дядьку, пирога.
Як не дасте пирога, візьму вола за рога!
Та виведу за поріг, та викручу правий ріг.
Буду рогом трубити, а воликом робити.
З святим вечором!

Куме ти мій дорогий, я тебе вітаю,
Щоб у злагоді прожити сто років бажаю...
Зяті, дочки, всі зійшлися тебе привітати,
Миру, радості й добра тобі побажати.
Від Ісуса здоров’я, від Марії — ласки,
Хай буде життя продовженням казки...

Віншую вас, пане газдо, з тим Христо Рождеством. Хто ся на Різдво родив, на Йордан хрестив, той весь світ звеселив. Хай цей світ буде веселий, поки пана Бога воля, а вам пане газдо жити, проживати, а на тім світі з паном Богом корону тримати. Тим зичу, віншую на благії, многії літа.

Сядемо до столу всі на Святий вечір.
Сяйво загориться в кожному вікні.
І на Україні, і в краю далекім,
Там, де б'ється серце нашої рідні.
Щасливого Вам Нового року!

Дай вам, Христе Боже, ключі небесні,
Щастя, здоров’я, прибутки чесні.
У полі, на броді і на перевозі,
Най Бог вам поможе удома й в дорозі!

В городі зело — в хаті весело.
В коморі зерно, а в дворі мирно.
Всі голубоньки сивесенькі,
Ще й ластівоньки малесенькі.
До ваших вікон поприлітали,
Многая літа защебетали.

Віншівки господарям

Віншування на Старий Новий рік

Новий рік нам появився
На місці старого,
Тож нехай він нам принесе
Всякого доброго.

А старий рік хай ніколи
До нас не вертає,
І за ним хай всяке лихо
Навік пропадає!

А за сими словами в дзвіночки дзвоним,
В дзвіночки дзвоним, а всім ся клоним,
Щастям, здоров’ям, ще й віком довгим,
Й самі собою, і з дружиною,
І з усім чадом, і з святим Ладом,
Святим Божеством, Божим рождеством!

Щедрий вечір на землю прийшов,
Дівчата щедрувати ходять,
Господаря величають, Бога прославляють,
Христос ся хрещає...

Помагай Біг та на щастя, На той Новий рік, щоб не був, як торік: Хоч був та забув. Родиться пшениця, як рукавиця, Гречка - як овечка, Ячмінь - як кінь, Овес - як кудлатий пес, Часник - як бик, Цибуля - як дуля, Бураки - як мамунині ходаки. Щастя вашій хаті, Бога прославляти!

Дайте за коляду, Бо далі йду. Дайте жита, Пшениці кубелю, Маю свої жорна, Сама си змелю. Дайте ковбасу, До Господа Бога на офіру занесу. А як Господь Бог не прийме, То назад вам принесу. Господиньцю, не будьте такі дикі, Прийміть бідного чоловіка. Віншую Вам, панство!

Рости великий,
Будь довговічний.
Будь довговічний,
Людям величний.
Тату й матусі,
Та й на утіхочку,
А людям добрим
Та й на порадочку.
Великий рости
За щедрівку плати.

Віншівки хлопцям

Ісусик маленький, рученькі біленькі,
Книжечку тримає, Христос ся рождає!
Віншую тя, гречний пане, щоби'сь був охочий,
Най тя любить хто як хоче,
А я любив і буду, -
Заплати за коляду!

А за сим словом
Будь нам здорова,
Сама з собою
Та із ґаздою,
Та й з усім домом,
Та й усім родом.
Віншуємо тебе
Щастям, здоров“ям!

Віншівки дівчатам

Зичимо вам, пане – господарю,
Щастя, здоров’я цими святами!
Дай Боже предобре вам святкувати,
А на той рік ще кращих свят дочекати.
З великим вас святом, з Рождеством Христа,
Щастя і здоров’я на многії літа!

Віншую вас в коляді, проживайте в гаразді,
Без клопотів, без біди – до другої коляди!

Віншую вас, родинонько, з Новим добрим роком!
Нехай щастя в вашу хату йде широким кроком!
Щоб жили ви довго й щасно, хай вам веселиться,
Хай усмішка осяває завжди ваші лиця.

Я маленький хлопчик, виліз на стовпчик,
На скрипочку граю – Христос ся рождає.

Хай вам буде Бог у дорозі
На кожному броді, на перевозі.
Я вас віншую щастям, здоров’ям,
Сими святами та й Різдвяними!

віншування на Різдво по русски: Поздравления на Рождество рождественские стихи с Рождеством Христовым